美福嘉儿

　　附表为I94表原件样本。

　　该表为在赴美飞机上乘务员提供填写。

　　通关时，海关官员会撕取上半部分，将下半部分用订书机订在您的护照上，下半部分标注了您在美国的居留期——三个月或六个月。订在您护照上的半份，绝对不可遗失!它是您在美合法居留期的证明，在未来您离开美国时，需要向航空公司交回!所带物品需如实申报，包括食品。不可以携带熟食，向美国海关隐瞒携带物品的后果是：一旦被查出后，未来若干年内每次进入美国，都将被详细开箱检查。

美国海关出入境登记表（I-94 FORM）
U．S．Department of Justice OMR 1115-4077 Immigration and Naturalization Service	美国司法部 OMR1115-4077 移民局
Welcome to United States	欢迎来美国
Admission on Number 69738503101	登记号码（举例说明） 69738503101
I-94 Arrival/Departure Record-Instructions	I-94入境/离境记录说明
This form must be completed by all persons  expect U.S. citizens，returning resident aliens with immediately  visas and Canadian Citizens visiting or in transit .	除了美国公民，美国海外侨民， 永久居民和加拿大公民外，所有访 问或过路的人士都必须填写此表。
Type or print legibly with pen in ALL  CAPITAL LETTERS ，Use  English. Do not write on the back of this  form.	请用大写字母打字或用钢笔或用圆 珠笔清楚填写，请用英文填写， 不要在此表背面填写任何东西。
This form is in two parts. Please complete  both the Arrival Record(Item1 through 13) and the Departure Record (Item14 through 17) .	此表包括两部分，请填写入境记录 (第1项至第13项)和离境记录（第 14项至第17项）两部分。
When all items are completed present this  form to the U.S. Immigration and  Naturalization Service Inspector.	填写此表后，请交给美国移民局官 员。
Item7 -If you are entering the United States by land,  enter LAND in this space. If you are entering  the United States by ship, enter SEA in the  space.	第7项内容说明-如果你是从陆地进 入美国,请在空格内填写LAND，如 果你是乘船进入美国，请在空格内 填写SEA.

 欢迎咨询真正直营的美国月子中心！您可以添加微信18721334596，尊享一对一专属顾问咨询服务，免费获取赴美生子报价！